La novela se inicia con Publio Cornelio Escipión escribiendo sus memorias. «He sido el hombre más poderoso del mundo, pero también el más traicionado». La Traición de Roma es la novela más profunda, más compleja, más madura y más dura de la trilogía. Los personajes han evolucionado mucho más, han madurado. El personaje que más sufre estos cambios es Escipión. Pues se aprecia en él un lado oscuro más palpable, más creíble y mucho más humano. El tiempo del crepúsculo de los generales, así pensaba el autor titular la obra en un primer momento. Es tiempo de ver la soberbia de Publio Cornelio, que le lleva a cometer grandes errores; del nacimiento político de Tiberio Sempronio Graco; de las aparentes victorias de Catón convertido en alguien muy peligroso para República; del exilio amargo, las penurias y el declive de Aníbal. Y finalmente es la hora de la traición de Roma y del exilio de Escipión, como si el destino hubiese decidido unir a ambos hombres no sólo en la gloria de su juventu
