El nord i el sud són plens de llocs que ens criden l'atenció. Carrers, barris, ciutats, pobles, campaments, boscos, mars i muntanyes, en què la vida s'ha tornat difícil per l'acció de l'home. Cooperants, voluntaris, experts en desenvolupament i viatgers inquiets seran els nostres ulls i la nostra veu, cada setmana en un d'aquests espais, per explicar-nos què hi passa i com es lluita dia a dia per corregir les adversitats.
